Przez Tanowo, Tatynię i Police.
Tym razem w duecie a nasza trasa niezbyt oryginalna bo przejechaliśmy kolejno przez Pilchowo, Tanowo - na chwilę zatrzymaliśmy się w sklepie pp Osowskich w Tatyni. Drugie śniadanie na przystanku autobusowym w miejscowości Wieńkowo a potem Jasienica, Police, Siedlice i pod górę do Leśna Górnego. Tuż przed tą miejscowością Kuba zauważył parę metrów od szosy kamień z jakimś napisem. Może ktoś rozszyfruje jego treść ? Przed tym kamieniem były wycięte krzaki, żeby był dostrzegalny z szosy - załączamy stosowne zdjęcie. Z internetu dowiedziałem się, że jest to pomnik ku czci pisarza i poety niemieckiego Hermanna Lons,a. Wracając do opisu wycieczki dodam, że łatwo zgadnąć, że dalsza trasa to Pilchowo, Głębokie i lasem do domu. Miła wycieczka na średnim dystansie, chociaż końcówka była niepokojąca, gdyż zaczęło źle funkcjonować tylne koło w moim rowerze (powolny kapeć).
Interesujący napis na kamieniu tuż przed Leśnem Górnym. © jotwu
Kuba na ścieżce rowerowej tuż przed Pilchowem. © jotwu
Interesujący napis na kamieniu tuż przed Leśnem Górnym. © jotwu
Kuba na ścieżce rowerowej tuż przed Pilchowem. © jotwu
- DST 46.00km
- VMAX 24.70km/h
- Temperatura 27.0°C
- Sprzęt Wheeler 3700 LT Trekking
- Aktywność Jazda na rowerze
Komentarze
Coś tam słyszałem, ale jak dotąd nie widziałem, jakoś ta droga nie jest moją ulubioną . Jechałem tak z raz, czy dwa, lata temu i jakoś mnie nie ciągnie w te okolice.
dornfeld - 13:06 sobota, 25 sierpnia 2018 | linkuj
Dornfeld - dzięki za obszerne informacje na temat Hermanna Lönsa. Wcześniej też nieco pogrzebałem w necie na wspomniany temat, więc mam już sporo wiadomości na temat tego pisarza. A osobiście jestem ciekawy czy widziałeś wcześniej ten kamień pod Leśnem Górnym ?
jotwu - 16:02 poniedziałek, 20 sierpnia 2018 | linkuj
"Głaz pamiątkowy z 1934 r. na Wzgórzu Pokoju (około 100 m n.p.m.) w Puszczy Wkrzańskiej. 26 września 1934 roku Towarzystwo Miłośników Puszczy Mścięcińskiej ustawiło granitowy głaz (o obwodzie 3,6 m i wysokości 1,4 m) upamiętniający poetę i pisarza Hermanna Lönsa. Na kamieniu wyryto sylwetki dzikich królików i napis, który w tłumaczeniu brzmi cyt. „Hermann Löns (zmarły) na zachodzie 26.9.1914 Wilkołak zaniósł się wyciem przez krainę "Poeta wrzosowisk" umarł za swoją ojczyznę Mścięcińskie Towarzystwo Leśne 26.9.1934”. " Wikipedia
Poniżej link do biografii Hermann Lönsa
https://pl.wikipedia.org/wiki/Hermann_Löns , ciekawa jest puenta " W latach 30. XX wieku postać Hermanna Lönsa postanowili wykorzystać naziści. Po sprowadzeniu jego ciała do Niemiec rozpoczęła się zakrojona na szeroką skalę i dobrze zorganizowana akcja propagandowa. Był on przez władze hitlerowskie przedstawiany jako wzór bohatera-patrioty, który poległ za ojczyznę. W całej Europie (głównie w Niemczech i Austrii) ustawiono wówczas ok. 140 pomników poświęconych H. Lönsowi[1]. Jeden z takich pomników zachował się w Leśnie Górnym pod Szczecinem. Tytuł jednej z powieści Hermanna Lönsa „Wilkołak” stał się inspiracją do nazwania niemieckich grup dywersyjnych kryptonimem „Werwolf”[1]."dornfeld - 14:19 poniedziałek, 20 sierpnia 2018 | linkuj
Poniżej link do biografii Hermann Lönsa
https://pl.wikipedia.org/wiki/Hermann_Löns , ciekawa jest puenta " W latach 30. XX wieku postać Hermanna Lönsa postanowili wykorzystać naziści. Po sprowadzeniu jego ciała do Niemiec rozpoczęła się zakrojona na szeroką skalę i dobrze zorganizowana akcja propagandowa. Był on przez władze hitlerowskie przedstawiany jako wzór bohatera-patrioty, który poległ za ojczyznę. W całej Europie (głównie w Niemczech i Austrii) ustawiono wówczas ok. 140 pomników poświęconych H. Lönsowi[1]. Jeden z takich pomników zachował się w Leśnie Górnym pod Szczecinem. Tytuł jednej z powieści Hermanna Lönsa „Wilkołak” stał się inspiracją do nazwania niemieckich grup dywersyjnych kryptonimem „Werwolf”[1]."
Komentować mogą tylko zalogowani. Zaloguj się · Zarejestruj się!