Czwartek, 20 października 2011
Kategoria Po mieście.
Niezbyt daleko.
Do Ronda Hakena a potem kolejno Rajkowo - Ostoja - Gumieńce - Las Arkoński.
Pod lasem spotkałem znajomego i spacerem przeszliśmy ulicą Arkońską do Jana Pawła II podziwiając po drodze ogrom już wykonanej pracy przy remoncie, nowoczesny sprzęt użyty do tych czynności ale też zastanawialiśmy się jak sobie radzą mieszkańcy tej ulicy zwłaszcza, że końca robót ciągle nie widać.
Renowacja wiaty przystankowej przy końcowym przystanku linii tramwajowej nr 3 mocno się przeciąga. Zdjęcie publikuję, by zwrócić uwagę na fakt, że konserwator dotarł do niemieckiego tekstu w części frontowej wiaty, potwierdzający że kiedyś była to poczekalnia dla pasażerów tramwajów.
Pod lasem spotkałem znajomego i spacerem przeszliśmy ulicą Arkońską do Jana Pawła II podziwiając po drodze ogrom już wykonanej pracy przy remoncie, nowoczesny sprzęt użyty do tych czynności ale też zastanawialiśmy się jak sobie radzą mieszkańcy tej ulicy zwłaszcza, że końca robót ciągle nie widać.
Renowacja wiaty przystankowej przy końcowym przystanku linii tramwajowej nr 3 mocno się przeciąga. Zdjęcie publikuję, by zwrócić uwagę na fakt, że konserwator dotarł do niemieckiego tekstu w części frontowej wiaty, potwierdzający że kiedyś była to poczekalnia dla pasażerów tramwajów.
- DST 26.00km
- VMAX 25.00km/h
- Temperatura 11.0°C
- Sprzęt Wheeler 3700 LT Trekking
- Aktywność Jazda na rowerze
Komentarze
Ten napis to rewelacja, świetnie ukazuje niemiecką dokładność i ich zamiłowanie do porządku, zakazów i nakazów. Napis w tłumaczeniu na polski " Dla pasażerów linii tramwajowych". Kojarzy mi się to odrazu z nowo zbudowaną ścieżką rowerową w Loecknitz i szyldach informujących m.in. o przejeździe kolejowym jakby bez tabliczki można było go nie zauważyć.
Kilka lat temu, podczas remontu na budynkach na Wałach Chrobrego były odsłonięte wykute w murze napisy "Hackenterasse", oczywiście odezwali się nasi nawiedzeni patrioci i napisy są zasłonięte. Podejrzewam, że niestety napis zostanie zasłonięty, podobnie jak np. odkryte niedawno socrealistyczne reklamy zakładów odzieżowych "Dana".
dornfeld - 10:00 środa, 26 października 2011 | linkuj
Kilka lat temu, podczas remontu na budynkach na Wałach Chrobrego były odsłonięte wykute w murze napisy "Hackenterasse", oczywiście odezwali się nasi nawiedzeni patrioci i napisy są zasłonięte. Podejrzewam, że niestety napis zostanie zasłonięty, podobnie jak np. odkryte niedawno socrealistyczne reklamy zakładów odzieżowych "Dana".
oczywiście że napis powinien zostać odrestaurowany
sargath - 08:32 piątek, 21 października 2011 | linkuj
myślę że zachowają ten napis ! toż to historia naszego miasta ! :)))
tunislawa - 17:55 czwartek, 20 października 2011 | linkuj
Komentować mogą tylko zalogowani. Zaloguj się · Zarejestruj się!